"Una Storia di Vita"
–
Eine Lebensgeschichte
Man kommt nicht umhin, dieses kleine und charakteristische Dorf zu bewundern, das mit viel Herz bei der Sache geschickt restauriert wurde und 19 Wohnungen, ein vegetarisches Restaurant, einen großen Holzofen, eine Kapelle, einen kleinen Laden, in dem man typische Produkte und Dinge des täglichen Bedarfs kaufen kann und einen großen Pool mit Dusche und Sonnenliegen umfasst. Um die Häuser des Borgos herum wurde ein rustikaler toskanischer Garten angelegt, der mit typischen Kräutern der mediterranen Macchia ausgeschmückt ist und sein Umfeld mit wunderbaren Düften umgibt.
Was vielleicht diesen Borgo so einzigartig macht, ist die Liebe, mit der er wieder zum Leben erweckt wurde. Bei der Renovierung der Gebäude und der Außenanlagen wurden die ursprünglichen Formen respektiert, und dort, wo Änderungen vorgenommen werden mussten, wurden die traditionellen Bauelemente und Materialien berücksichtigt. Im Erdgeschoss der verschiedenen Gebäude bestehen die Decken oft aus der ursprünglichen „Volterrane“, die nur an einigen Stellen gekonnt rekonstruiert wurden. Der Verputz der Gebäude ist rustikal und wechselt sich mit originalen Stein- und Ziegelwänden ab.
Borgo Tignano wird von einem aufrichtigen Geist der Gastfreundschaft beseelt, der das Herz eines jeden Menschen erreicht, so dass man sich als Gast und nicht als Tourist fühlen kann. Er ist der ideale Ort für diejenigen, die Kunst und Natur, die innere und spirituelle Dimension mit der unberührten Stille, die an diesen Orten vorhanden ist, verbinden möchten. Seine strategische Lage macht ihn zum idealen Ausgangspunkt für den Besuch der wichtigsten toskanischen Städte oder für einen angenehmen Ausflug in die noch unberührte Landschaft der Umgebung.
